Heizstrahler Sehr gute Funktion, sehr standsicher. Gerät steht auf unserer Terrasse, bleibt auch bei Windstärke 11 stehen, ohne zu schwanken .

Stralingsverwarmer Zeer goede werking, zeer stabiel. Het apparaat staat op ons terras en blijft zelfs bij windkracht 11 staan zonder te wiebelen.

Lo desideravo da una vita e appena è andato in offerta l'ho preso. Esteticamente è bellissimo, prodotto robusto, descrizione accurata, mantiene quanto quel che promette. Rivenditore affidabile. Ottimo rapporto qualità-prezzo

Ik wilde hem al mijn hele leven en zodra hij in de uitverkoop kwam, kreeg ik hem. Esthetisch is het een mooi, robuust product, nauwkeurige beschrijving, het houdt zich aan wat het belooft. Betrouwbare dealer. Uitstekende waarde voor uw geld

Un buon prodotto, funzionale e esteticamente superiore alla media.

Een goed product, functioneel en esthetisch bovengemiddeld.

Ich bin sehr zufrieden Gutes Preis Leistung verhältniss, sieht gut aus

Ik ben zeer tevreden. Goede prijs-kwaliteitverhouding, ziet er goed uit

Oltre che presentarsi bella , funziona egregiamente, fa un bel calore anche a distanza , ottimo venditore

Het ziet er niet alleen mooi uit, maar werkt ook heel goed, zorgt voor geweldige warmte, zelfs op afstand, uitstekende verkoper

powerful heater which, with telescopic stand, can be adjusted by distance to moderate and expand the beam of heat
elegant and good quality components - instructions dont fully explain that the telescoping tube of the stand is resting inside the standard tube with the black collar. once you realise that it is straightforward to assemble
the power lead (supplied with UK 3pin) is about 3m long i.e. just over 1m long from the base of the stand

krachtige verwarming die, met telescopische standaard, op afstand kan worden afgesteld om de warmtestraal te matigen en uit te breiden elegante en hoogwaardige componenten - instructies leggen niet volledig uit dat de telescopische buis van de standaard in de standaardbuis met de zwarte kraag rust. zodra u zich realiseert dat het eenvoudig te monteren is, is de voedingskabel (meegeleverd met UK 3pin) ongeveer 3 m lang, dwz iets meer dan 1 m lang vanaf de basis van de standaard

Si presenta molto bene. Molto elegante. Ha una pesante base, buona per le giornate ventose. Da utilizzare nelle serate d'estate in giardino. Non fa quanto il suo simile a gas, ma molto meno.

Het presenteert zich heel goed. Zeer elegant. Het heeft een zware basis, goed voor winderige dagen. Te gebruiken op zomeravonden in de tuin. Het doet niet zoveel als zijn gas-tegenhanger, maar veel minder.

Superbe chauffage, qualité esthétique très jolie et capacité de chauffage performante. Seul bémol, le tarif qui mériterait un petit effort pour le rendre plus attractif...

Uitstekende verwarming, zeer aantrekkelijke esthetische kwaliteit en efficiënte verwarmingscapaciteit. Het enige nadeel is de prijs, die een kleine inspanning verdient om hem aantrekkelijker te maken...

On l'utilise depuis plus d'un an et toujours aussi ravis, esthétique, chaleur, facilité, solidité

We gebruiken het al meer dan een jaar en zijn nog steeds blij met de esthetiek, de warmte, het gemak en de stevigheid

chauffage véranda et terrasse

veranda en terrasverwarming

Il ibretto istruzione scitto solo in inglese niente italiano

Het instructieboekje is alleen in het Engels geschreven, geen Italiaans

Fungo riscaldante a infrarossi, fattura di buona qualità, a mio parere decisamente più piacevole da utilizzare rispetto ai soliti funghi funzionanti a gas. Ne abbiamo acquistati due e riusciamo a cenare in terrazza con una temperatura di 10 gradi in quattro/sei persone senza particolari protezioni perimetrali. Semplice da montare e stabile.

Infrarood-verwarmingspaddestoel, goede afwerking, naar mijn mening beslist prettiger in gebruik dan de gebruikelijke op gas werkende paddenstoelen. We hebben er twee aangeschaft en kunnen met vier/zes personen op het terras bij een temperatuur van 10 graden dineren zonder enige bijzondere afscherming. Eenvoudig te monteren en stabiel.

Bellissimo esteticamente e perfettamente funzionante. L ho messo su un terrazzo e la zona intorno diventa calda e piacevole da vivere

Esthetisch mooi en in perfecte staat. Ik heb hem op een terras geplaatst en de omgeving eromheen wordt warm en aangenaam om in te leven

Bon produit

Goed product

prodotto all'altezza

product op peil

sauf erreur de ma part il n'y a que deux niveaux de réglage de la chaleur ! Malgré cela ce produit est très bien ! bien emballe et le livreur sympa

Tenzij ik mij vergis, zijn er slechts twee niveaus voor het aanpassen van de warmte! Ondanks dit is dit product erg goed! goed verpakt en vriendelijke bezorger

È perfetto, più di quello che mi aspettavo!

Het is perfect, meer dan ik had verwacht!

Calore generato appena suficiente per il consumo elettrico assorbito

Er wordt net genoeg warmte gegenereerd voor het geabsorbeerde elektriciteitsverbruik

Cet appareil chauffe mon atelier de sculpteur et c'est parfait

Dit apparaat verwarmt de werkplaats van mijn beeldhouwer en het is perfect

Le produit semble bien ; il manque une encoche sur le socle pour le fil . J’espère s’il sera résistant .

Het product lijkt goed; Er ontbreekt een inkeping op de basis voor de draad. Ik hoop dat het duurzaam zal zijn.

Lampada riscaldante a fungo che ho posizionato sul terrazzo al coperto. Dà un buon calore, e la si può regolare nei wattaggi, per aumentare o ridurre la quantità di calore.

Paddenstoelverwarmingslamp die ik op het overdekte terras heb geplaatst. Het geeft een goede warmte en je kunt het wattage aanpassen om de hoeveelheid warmte te verhogen of te verminderen.

Bon rapport qualité prix mais la zone réellement chauffée est bien plus limitée que celle indiquée. Bonne résistance aux intempéries

Goede prijs-kwaliteitverhouding, maar het feitelijk verwarmde gebied is veel beperkter dan aangegeven. Goede weerbestendigheid

Schickes Design, mäßige Heizleistung - nur für Sommerbetrieb Sehr gediegen verarbeitet, passgenau und einfach zusammen zu bauen. Der Stativstab wird aus drei Teilen zusammengeschraubt - fluchtet perfekt, Stoßstellen nahezu nahtlos. Die reichlich zwei KW maximale Heizleistung sind etwas mehr als "Standgas" bei unserem alten Gasheizstrahler (die weit verbreitete Standardbauform die jetzt noch in Baumärkten um 100 Euro vertrieben wird). Für kühle Sommerbande ausreichend. Das Ding macht mächtig Licht, man kann problemlos drunter lesen.

Stijlvol ontwerp, gematigd verwarmingsvermogen - alleen voor gebruik in de zomer. Zeer goed gemaakt, nauwkeurige pasvorm en eenvoudig te monteren. De statiefstang wordt uit drie delen in elkaar geschroefd - hij is perfect uitgelijnd en de verbindingen zijn vrijwel naadloos. Het maximale verwarmingsvermogen van twee kW is iets meer dan "stationair gas" op onze oude gaskachel (het wijdverbreide standaardontwerp dat nu nog voor 100 euro in bouwmarkten wordt verkocht). Voldoende voor koele zomerbendes. Het ding maakt veel licht, je kunt er zonder problemen onder lezen.