Hiddensee - Beschermende huls

Artikel wie beschrieben , sehr schnelle Lieferung , sehr gute Qualität ! Gern wieder !

Artikel zoals beschreven, zeer snelle levering, zeer goede kwaliteit! Zou het zonder aarzelen opnieuw kopen!

Die Schutzhülle ist robust, sieht gut aus und der Vorteil ist, dass man bei schlechtem Wetter die Hülle über den Strandkorb zieht und das Vorderteil aufrollt und oben mit dem Klettverschluss festklemmt und doppelt geschützt darin sitzen kann. Auch die Belüftungsöffnungen an der Seite sind ideal. Unser Fazit: ein perfekter Kauf, zumal wir in der Farbe blau nichts Gleichartiges gefunden haben.

De hoes is stevig, ziet er goed uit en het voordeel is dat je hem bij slecht weer over de strandstoel kunt trekken, de voorkant kunt oprollen en bovenaan vast kunt zetten met de klittenbandsluiting. Zo heb je dubbele bescherming terwijl je erin zit. De ventilatieopeningen aan de zijkant zijn ook ideaal. Onze conclusie: een perfecte aankoop, vooral omdat we niets vergelijkbaars in het blauw konden vinden.

Der Strandkorbbezug ist qualitativ sehr gut in Passform , Materialqualitat und Verarbeitung.Die Farbe ist ebenfalls ein sattes Blau und sehr ansprechend .Das einzige was etwas gewöhnungsbedürftig ist ,ist das der Verschluss vorne nicht durch Reissverschlüsse sondern durch Klettverschluss zu schliessen ist, istetwas gewöhnungsbedürftig.

De hoes voor de strandstoel is van zeer goede kwaliteit wat betreft pasvorm, materiaal en afwerking. De kleur is ook een mooie, diepblauwe tint. Het enige waar je even aan moet wennen, is dat de sluiting aan de voorkant geen rits is, maar een klittenbandsluiting; daar moet je even aan wennen.

Der Strandkorb sieht sehr schön aus, original wie die am Meer. Die Montage ist relativ einfach, braucht aber Zeit und eine zweite Person. Das Montagezubehör liegt bei, man benötigt nur noch einen Schraubendreher.Der Strandkorb ist schön bequem und lässt sich in 5 Stufen verstellen, man kann sogar darin liegen. Für Getränke gibt es zwei kleine Tische zum Ausklappen. Leichte Regenschauer und Wind hält er gut ab, und ist ein schöner Hingucker im Garten.

De strandstoel ziet er erg mooi uit, net als die aan zee. De montage is relatief eenvoudig, maar kost wel wat tijd en een tweede persoon. Het benodigde bevestigingsmateriaal is inbegrepen; je hebt alleen een schroevendraaier nodig. De strandstoel is zeer comfortabel en kan in vijf verschillende standen worden versteld; je kunt er zelfs in liggen. Er zijn twee kleine uitklapbare tafeltjes voor drankjes. De stoel biedt goede bescherming tegen lichte regen en wind en is een echte blikvanger in de tuin.

A good, sturdy cover for my new strandkorb. The front flap has side Velcro openings so that the whole thing does not have to be removed to use the strandkorb.

Een goede, stevige hoes voor mijn nieuwe strandmand. De voorflap heeft aan de zijkanten klittenbandsluitingen, zodat de hele hoes niet verwijderd hoeft te worden om de strandmand te gebruiken.

I have always wanted a strandkorb and bought this following a holiday on the Baltic coast where they are a common sight. It is comfortable and much admired by friends and neighbours. It arrived quickly but the packaging was rather flimsy and the paintwork was slightly damaged, but nothing too serious. An extravagant purchase but fun, and worth every penny! It took around 2 hours to erect and it wasn't difficult to follow the pictorial instructions. Unfortunately the "cuddle cushions" were missing so I emailed Electronic Star who replied straight away that they would sort it out in a few days. They did, but were unable to supply the cushions so gave us a refund to cover the cost of replacements. I was very impressed with their service. I also ordered a cover for it, as I don't know how it would withstand a wet and snowy British winter.

Ik heb altijd al een strandstoel gewild en heb deze gekocht na een vakantie aan de Baltische kust, waar je ze vaak ziet. Hij is comfortabel en wordt door vrienden en buren zeer bewonderd. De levering was snel, maar de verpakking was nogal fragiel en de lak was licht beschadigd, maar niets ernstigs. Een extravagante aankoop, maar wel leuk en elke cent waard! Het opzetten duurde ongeveer 2 uur en de instructies met afbeeldingen waren makkelijk te volgen. Helaas ontbraken de "knuffelkussens", dus ik heb Electronic Star een e-mail gestuurd. Ze reageerden meteen en zeiden dat ze het binnen een paar dagen zouden regelen. Dat hebben ze ook gedaan, maar ze konden de kussens niet leveren, dus hebben ze ons het aankoopbedrag terugbetaald. Ik was erg onder de indruk van hun service. Ik heb er ook een hoes voor besteld, omdat ik niet weet hoe hij een natte en besneeuwde Britse winter zou doorstaan.